【テスト】江石の凪に溶け込む。自分サイズで豊かに暮らす掘りごたつのある平屋

家賃：

5万円

価格：

200万円

所在地：

薩摩川内市上甑町江石

間取り：

2LDK

今回ご紹介する物件は上甑町江石地区にある2LDKにミニ倉庫が付いた平屋です。

青空に破風（はふ）屋根の瓦が映えて、堂々とした佇まいが印象的な建物です。
伝統的な和風の瓦屋根や漆喰調の塀という渋い要素と、アプローチのアーチ状の柱や、タイル貼りの床、レトロな洋風の玄関灯、可愛い出窓など、どこか「和モダン」で上品な洋館の雰囲気もミックスされています。

間取りはコンパクトな2LDK。
温かみのある木目に包まれた心地よいLDKが広がります。天井は品のある八角形の折り上げ天井。お気に入りの照明を取り入れながら、自分らしい空間づくりを楽しめそうです。

リビングには掘りごたつがあります。
足腰への負担が少なく、PC作業をしたり、食事をしたり、ゆったりとくつろいだり。家の中でも自然と長い時間を過ごしたくなる、特別な居場所になりそうです。

リビングのすぐ隣、壁にすっきりと収まっているI型のシステムキッチンは朝の時間が心地よく感じられる場所です。東側の壁に位置しているため、お天気の良い朝には、すぐ近くの窓から爽やかな朝の光が差し込みます。

リビングの奥にはふすま続きの和室があります。奥の部屋の窓を開けると南側の広縁から心地いい風が吹き抜けます。丁寧に編み込まれた「網代（あじろ）天井」がこの家が重ねてきた豊かな時間を静かに物語っています。

アーチ扉が可愛い洗面所。浴室は外へと直接つながる出入り口が設けられています。
海で釣りを楽しんだ日や、畑仕事で汗を流した日には、外からそのまま浴室へ。泥や砂を気にせず、リビングを通らずに入れる便利な動線です。

トイレには手洗い水栓付き。床はタイル張りなので、日々のお掃除も気軽に行えそうです。

玄関は二面採光で明るく広々としています。段差の対策もしっかりされています。

家の前には小さな倉庫があるので、釣り道具や畑道具を収納することもできます。コンパクトなお庭なのでお手入れの負担が少ないのも嬉しいポイントです。

大きすぎない「自分サイズ」の空間だからこそ、手をかけながら暮らす喜びもひとしおです。

江石の穏やかな凪の時間に身を委ねながら、自分だけのリズムで紡ぐ豊かな島暮らしを、この平屋から始めてみませんか。お問い合わせをお待ちしております。

※掲載の情報が現況と異なる場合には、現況を優先いたします。

物件種目

中古戸建

所在地

薩摩川内市上甑町江石

交通

里港まで

賃料

5万円

間取り

2LDK

駐車場

なし（近隣）

入居条件

なし

校区

幼稚園：薩摩川内市立中津幼稚園
小学校：薩摩川内市立中津小学校
中学校：薩摩川内市立里中学校

ライフライン

水道：上水道
トイレ：様式/水洗
下水：浄化槽
電気：引き込み済
風呂：プロパン（要確認）
ガス：プロパン

中甑郵便局まで
上甑診療所まで
スーパー pop・1（ポップワン）まで　
Aコープまで